![[info]](../../../img/userinfo.gif){kind=small}
kmartynov) wrote,@ 2004-05-21 02:50:00
| Кирилл Мартынов (kmartynov) wrote, @ 2004-05-21 02:50:00 |
| Current music: | Genesis - One For The Vine |
Малограмотное о Достоевском
У меня есть вопрос к почтенной многомудрой публике.
Все там же, где я был так восхительно в очередной раз разоблачен с потрохами, г-н разоблачитель цитирует следующую "общеизвестную фразу" из Достоевского: "Насколько ты русский, настолько ты православный".
Дважды я закинул невод, смиренно указывая на мою малограмотность, но ответа не получил.
Никто не укажет мне на источник этих "общеизвестных" слов?
А вот тут Достоевского, кстати, призывают канонизировать. При всем моем уважании к Федору Михайловучу, у меня есть одно чисто эстетическое возражение. Хотелось бы мне узнать, как должен выглядеть акафист соответствующий. "Романов сочинитель и типических характеров созидатель..."?
 |  ne_nastye
2004-05-20 11:02 pm UTC (link) |
| Похоже, на сей раз заело букву "а". Или это изящная пародия на "малограмотность"? =))) Я как бы ничего не имею против, но слово "потраха" меня ввело в недоумение =) Я занервничала. |
| kmartynov
2004-05-20 11:04 pm UTC (link) |
| Нет, у меня просто в школе было между 3 и 4 по этому чудному предмету, который русский язык. Ничего не попишешь ;) |
| ne_nastye
2004-05-20 11:07 pm UTC (link) |
| Люди добрые! Смотрите на эту нерусь!!! ЗЫ: ...и совершенно неарийское происхождение! Куда смотрят старопатриоты? Отстреливать, только отстреливать! |
| kmartynov
2004-05-20 11:11 pm UTC (link) |
| Старопатриоты смотрят вдаль, на супостата. "Ты, Павлуша, по левую руку пойдешь, ты Егорушка, по правую, а я середкой, самой матицей. А отряд Голышева в засаде будет, чтобы знала нерусь, что непуста Русь стоит..." Ну и так далее. |
| ne_nastye
2004-05-20 11:14 pm UTC (link) |
| Я плакалЪ! =))))))))))) Значит, они вдаль, и тут подкрадывается исподтишка всякая неарийская шушера и ка-аак!... Всемирная история, банк Империал. |
| kmartynov
2004-05-20 11:20 pm UTC (link) |
| Да, все это еще у Ставрогиной описано. Как неарийская шушера примазалась, а потом оскорбила Русское Патриотическое Наше Всё в лучших чувствах. |
| ne_nastye
2004-05-20 11:22 pm UTC (link) |
| Я надеюсь, тебе так же стыдно как и мне? =))) |
| kmartynov
2004-05-20 11:23 pm UTC (link) |
| Даже больше. Потому как ты всего лишь ошиблась и попала в дурную компанию, а вот я, я - это совсем другое дело. Чем дальше, тем стыднее. |
| ne_nastye
2004-05-20 11:24 pm UTC (link) |
| Получите килограмм пепла. Распишитесь. Используйте по назначению и согласно инструкции. |
| kmartynov
2004-05-20 11:34 pm UTC (link) |
| У меня вот картинки не грузятся в ЖЖ, а когда начнут - пойду я "дедушке" комментарий оставлю с этой картинкой Ленина. Мелкое хулиганство. 15 суток ;) |
| ne_nastye
2004-05-20 11:36 pm UTC (link) |
| Типа, помирать - так с музыкой. Слушай, давай организуем флэшмоб (тьфу, я не говорила этого слова, тебе послышалось) Кто повесит больше разнообразных картинок Ленина Дедушке в журнал =) |
| kmartynov
2004-05-20 11:41 pm UTC (link) |
| Отличная идея, этот господин как раз клиент по этой части ;) Кого пригласим участвовать? ;) |
| ne_nastye
2004-05-20 11:43 pm UTC (link) |
| У нас там "камрадов", как выяснилось, выше крыши =) Плохо только, что баниться все это будет... Я ушла читать Грекова, ну вас с вашей |
| kmartynov
2004-05-20 11:45 pm UTC (link) |
| Так а как будем камрадов вызывать на классовую борьбу? ;) Она ушла! Когда только начинались самое веселье! ;) |
| ne_nastye
2004-05-20 11:47 pm UTC (link) |
| Мне в семь вставать! Требую перенести веселье на завтра и без меня не начинать! =) |
| kmartynov
2004-05-20 11:50 pm UTC (link) |
| Ладно ;) |
| ne_nastye
2004-05-20 11:50 pm UTC (link) |
С коммунистическим шаломом - спокойной ночи. |
| aaoi
2004-05-20 11:46 pm UTC (link) |
| а что за "дедушка"? |
| kmartynov
2004-05-20 11:51 pm UTC (link) |
| dm_krylov, Антисоветчик и Мыслитель ;) Очень он Ленина любит ;))) |
| kmartynov
2004-05-20 11:36 pm UTC (link) |
| Кстати, когда я написал про националистическую сволочь, он не поленился меня из ленты исключить ;) Обнаружил себя, так сказать, в качестве оной, родное сердце ;)) |
| kmartynov
2004-05-20 11:13 pm UTC (link) |
| Ой, а как я интересно написал слово "канонизировать"... Хм... Нерусь, однозначно! |
| ne_nastye
2004-05-20 11:15 pm UTC (link) |
| Дык я же сказала про "западающую букву а" =) |
| aaoi
2004-05-20 11:13 pm UTC (link) |
| эээ.. если верить яндексу, то писатель выражался "слегка наоборот": Настолько ты русский, насколько ты православный! |
| kmartynov
2004-05-20 11:18 pm UTC (link) |
| Да, это такой тонкий нюанс, неизвестный нашим юным любителям Достоевского. И все ж таки интересно, где это есть у Достоевского, ссылки на его текст там, кажется, нет. |
| aaoi
2004-05-20 11:42 pm UTC (link) |
| хм.. хм.. мой браузер кстати не нашёл такой фразы в тех текстах Ф.М. Достоевского на Lib.ru, которые мне было не лень проверить на ей наличие (семь первых). |
| kmartynov
2004-05-20 11:44 pm UTC (link) |
| Судя по всему, это не художественний текст должен быть, а что-то вроде "Дневника писателя". |
| aaoi
2004-05-20 11:52 pm UTC (link) |
| тут есть "дневник писателя", но я слишком спать хочу, чтобы выискивать там контекст этой фразы, хоть мне и самому интересно.. Если найдёте - дайте ссылку на кусок. |
| aadamchuk
2004-05-20 11:53 pm UTC (link) |
| А если вот так: "Поскребите любого русского, и вы найдете татарина" |
| aadamchuk
2004-05-21 12:03 am UTC (link) |
| Или так, "Быть русским - значит быть православным!" |
| kmartynov
2004-05-21 12:04 am UTC (link) |
| Это я слышал, да. А вот ту формулировочку - не очень. |
| aadamchuk
2004-05-21 12:14 am UTC (link) |
| Многие цитируют классиков по памяти, не выверяя цитат. Конечно, всегда интересно, кто и когда первым сформулировал некий популярный лозунг. Довольно часто бывает так, что вникнув в контекст, мы понимаем, то что вырванная из контекста фраза вовсе не предназначалась на роль популярного лозунга. Смысл фразы в контексте может быть совсем другим. |
| kmartynov
2004-05-21 12:17 am UTC (link) |
| В данном случае речь идет о принципиальном, "программном" пункте у цитирующего товарища. И "цитирует" он это постоянно. Только у меня есть подозрение, что это не цитата. |
| kitowras
2004-05-21 06:23 am UTC (link) |
| Но возможно он ее где-то цитирует или приводит. В оригинале она звучала как "каждый русский - уже православный". А. |
| kmartynov
2004-05-21 08:16 am UTC (link) |
| А чей оригинал фразы? ;) |
| wg_lj
2004-05-22 03:15 pm UTC (link) |
| Самое близкое к искомому утверждению, наверное, вот это: "Атеист не может быть русским, атеист тотчас же перестает быть русским" "Не православный не может быть русским" <"Бесы", Иван Шатов напоминает Старогину его прежние мысли> |
| kmartynov
2004-05-22 08:44 pm UTC (link) |
| По-моему, прямо противоположный смысл, вы не находите? У автора поста речь идет, грубо говоря, о зависимости "православности" от "русскости" ("Насколько ты русский, настолько православный"), а у Достоевского о зависимости "русскости" от "православности". А это сильно разные вещи, со второй я бы и спорить не стал. А за глубокое знание источников и просвещение масс спасибо ;) |
|  phil_o_soft
2004-05-23 10:18 am UTC (link) |
| +++ Достоевского, кстати, призывают канонизировать Полная деградация понятия святости. При всем моем глубоком уважении к Ф.М. и с уверенностью во благом исходе его души, это - явная крайность. К тому же, слишком скандальна была тема для сублимации у Ф.М., то что выразил затем Набоков в своей "Лолите". |
| kmartynov
2004-05-23 12:02 pm UTC (link) |
| Да, кошмар, конечно. |
[ Home | Update Journal | Login/Logout | Search | Viewing Options | Site Map ]
